giovedì 4 febbraio 2010

"Everybody Hurts"

When the day is long and the night, the night is yours alone,
When you're sure you've had enough of this life, well hang on.
Don't let yourself go, everybody cries and everybody hurts sometimes.

Sometimes everything is wrong. Now it's time to sing along.
When your day is night alone, (hold on, hold on)
If you feel like letting go, (hold on)
When you think you've had too much of this life, well hang on.

Everybody hurts. Take comfort in your friends.
Everybody hurts. Don't throw your hand. Oh, no. Don't throw your hand.
If you feel like you're alone, no, no, no, you are not alone

If you're on your own in this life, the days and nights are long,
When you think you've had too much of this life to hang on.

Well, everybody hurts sometimes,
Everybody cries. And everybody hurts sometimes.
And everybody hurts sometimes. So, hold on, hold on.
Hold on, hold on. Hold on, hold on. Hold on, hold on. (repeat & fade)
(Everybody hurts. You are not alone.)

21 commenti:

Riccardo Uccheddu ha detto...

E' vero, tutti feriscono, tutti fanno del male.
Troppe volte, siamo anche noi che facciamo del male a noi stessi.
Bisogna resistere, benchè talvolta questo sia molto difficile.
Ci si chiede se ne valga la pena.
Ma secondo me, bisogna "staccare" per un po' e poi, ricominciare a lottare.
Anche se con un sorriso talvolta amaro.
Ciao.

Guernica ha detto...

Piena condivisione del testo.
La vita cos'è se non Resistenza?

giardigno65 ha detto...

oppure :

Era estate

Ero nuda tra le sue mani
sotto la gonna alzata
nuda come non mai
Il mio giovane corpo
era tutto una festa
dalla punta dei piedi
ai capelli sulla testa
Ero come sorgente
che guidava la bacchetta
del rabdomante

Noi facevamo il male
il male era fatto bene
J. Prévert

Milo ha detto...

Io la vedo come Guernica, anche se credo non nella stessa accezione del termine: la mia è più passiva, per necessità, non per scelta.

C'era una volta chi mi diceva che la vita è una lotta.
Per me ha assunto un altro significato: è solo una questione di resistenza.

Un abbraccio!

lasettimaonda ha detto...

Bellissima canzone dei REM, concordo con tutti quelli che si sono espressi dicendo che la loro vita è resistenza, anche la mia, talvolta quasi eroica, ma aggiungo un pò di cuore ed un sorriso e se poi si deve hurts.....allora speriamo di non essere alone!Un bacio!Syl

Daniele Verzetti il Rockpoeta® ha detto...

Bellissima questa canzone dei REM. Testo e musica splendidi!

Ed in effetti é molto vero e difficilmente si può trovare qualcuno che non lo senta suo.

Lorenzo ha detto...

tutti fanno male.
basta saperlo.
amarsi
ed armarsi.

Lindalov ha detto...

Ah ma che bella, la canzone dei Rem.

Ciao!
LL

riri ha detto...

Ciao, leggo i commenti per capirci qualcosa, non conosco l'inglese, solo un pò il napoletano:-)
Resistere è una parola che mi piace molto e la applico ogni giorno della mia vita....
baci

Niente Barriere ha detto...

Evviva i REM!

Vittoria A. ha detto...

Concordo anche io. La vita e' lotta e resistenza, a fasi alterne. Tutti veniamo feriti e ci troviamo nella situazione di ferire. L'importante e' non restare soli, sostenersi a vicenda.
ciao! :D

SILVIA ha detto...

non sei sola......vero, sperimentare la sofferenza aiuta a capre meglio quella degli altri, ad accostarsi meglio a loro ripsettandone la sensibilità e accogliendo parole, sfoghi e lacrime.....talvolta il silenzio,
ciao,di cuore!!!!

riri ha detto...

Ciao Cal. mi auguro tutto bene ...un abbraccio in attesa di rileggerti, quando vorrai..

riri ha detto...

Ciao Cal. tutto bene? Un caro saluto

Giovanni Greco ha detto...

Ciao! Ti va uno scambio link? Se sei d'accordo contattami!
[Re]write di Giovanni Greco
http://www.giovannigreco.eu

Darjo ha detto...

ciao calendula... come va ???

io entro ormai raramente,
spero di essere più presente.

Milo ha detto...

Ciao Calendula!

Sono passato a salutare!!

Come va?

Un abbraccio e un bacione!

:)

riri ha detto...

Buon fine settimana.

Giovanni Greco ha detto...

Ok ti ho inserito nella lista blog friends...
[Re]write di Giovanni Greco
http://www.giovannigreco.eu

Pupottina ha detto...

ciao calendula
eccomi qui per un saluto

^_______________^

lasettimaonda ha detto...

Ciao Calenula, solo un saluto, ma sei sparita??A presto!Syl